Primer Festival de Tango en el ECuNHi

Desde el jueves 7 hasta el domingo 10, en el Espacio Cultural Nuestros Hijos se llevará a cabo el Primer Festival de Tango, que ofrecerá gratuitamente conciertos, milongas, clínicas, proyecciones cinematográficas, charlas, peñas y hasta una feria de discos de este género musical. Entre tantas propuestas, la presentación de la Orquesta Nacional de Música Argentina Juan de Dios Filiberto marca un punto destacado en la programación.

El Festival se desarrollará a la luz de un concepto matriz: nuestra cultura se refleja en la obra de sus creadores e intérpretes. Por eso, este encuentro nacional de tango incluye en su programación artistas de todas las edades, tanto emergentes como consagrados, provenientes de distintos puntos del país.

En el marco de este encuentro también se realizarán charlas sobre el rol activo de los artistas, se discutirá la Ley de la Música y se abordarán problemáticas de autogestión y gestión cultural, entre otros temas prioritarios. La diversidad artística de quienes participan en este encuentro permitirá mostrar una gama de estilos, sonidos, repertorios y estéticas que son parte de la nueva generación y también de la de sus referentes. Así podrá trazarse un panorama amplio de la música que se desarrolla en gran parte de nuestro país.

		Jueves 07 de Abril de 2011 Festival de Tango en el ECuNHi: Apertura a cargo de Horacio Ferrer y Nelly Omar, padrinos de este Festival 18 hs. Evento artístico. Entrada gratuita. Horacio Ferrer nació en Montevideo en 1933. Desde pequeño, escribía versos, obras para títeres y milongas. Sus primeros tangos, a comienzos de los años 50, ya muestran la temática y el estilo por momentos surrealista de sus obras posteriores. Estrenó unos doscientos tangos y canciones y creó una serie de obras escénicas en colaboración con diferentes músicos. Por pedido de Troilo escribió La última grela, tango con el que inicia su trayectoria de letrista consagrado. Es el creador y presidente de la Academia Nacional del Tango (fundada en 1990) y de otras quince academias dedicadas a la difusión y el estudio del tango en diversos países americanos y europeos. Ferrer colaboró con los más importantes artistas del género, como Roberto Grela, Leopoldo Federico, Raúl Garello, Horacio Salgán, Julio De Caro, Pedro Laurenz, Armando Pontier, Osvaldo Pugliese  y Aníbal Troilo. Distinguido como Ciudadano Ilustre de Buenos Aires en 1992, Ferrer recibió numerosos reconocimientos locales e internacionales a lo largo de su trayectoria. En 1998 fue galardonado con la Medalla de Honor de La Sorbona, de París. Obtuvo el Gran Premio de la Sociedad de Autores y Compositores de la Argentina. En 1999 le fue otorgado el Premio Trayectoria del Fondo Nacional de las Artes. Entre sus múltiples obras se destacan Balada para un loco, Chiquilín de Bachín, La bicicleta blanca y Balada para mi muerte. Con Piazzolla creó la opereta María de Buenos Aires, por la que fue nominado al Grammy en EE.UU. Considerada la Gardel femenina, Nelly Omar, nacida en 1911, inició su carrera artística en 1924. En 1937 adquirió popularidad cuando ganó el Gran Plesbicito Radiotelefónico de la revista Caras y Caretas, y fue convocada por Radio Belgrano para encabezar los horarios centrales. Los guiones de sus presentaciones radiales fueron escritos por Enrique Cadícamo y Homero Manzi. En 1946 realizó su primer disco, bajo el auspicio de la compañía Odeón y con ayuda de Francisco Canaro, grabando diez temas musicales que son clásicos del tango: «Adiós pampa mía», «Canción desesperada», «El Morocho y el Oriental», «Rosas de otoño», «Sentimiento gaucho», «Sus ojos se cerraron», «Déjame no quiero verte nunca más», «La canción de Buenos Aires», «Desde el alma» y «Nobleza de arrabal». Perseguida por la Revolución Libertadora, debió abandonar el país, pero regresó en la década siguiente. En 1996 fue declarada Ciudadana Ilustre de la Ciudad de Buenos Aires y recibió el premio a la Gran Intérprete de la Sociedad de Autores y Compositores (SADAIC). En 1999 actuó en el ciclo Martes de Tango y en 2000, acompañada por el cuarteto de guitarras de Carlos Juárez, se presentó en Tango, solo tango, por Canal 7. En 2001, con motivo del Festival de Tango, se presentó nuevamente en el Teatro Alvear y luego viajó a Nueva York para actuar junto a la orquesta El Arranque. Entre 2002 y 2004 recibió el premio Atrevidas en el rubro de Música, Tango y Trayectoria. En 2005, con 93 años, grabó un disco y encabezó recitales en el Teatro Luna Park. Recibió una distinción especial en la entrega de los premios Argentores. En 2007, al cumplir 96 años, fue homenajeada en la Casa de la Provincia de Buenos Aires por el gobierno nacional. En 2008 editó un álbum con ayuda de Gustavo Santaolalla y la compañía Universal, titulado «La criolla». En 2009 retornó al Luna Park con el ballet de Juan Carlos Copes y el guitarrista Carlos Juárez, y a finales del aquel año recibió un homenaje en TEA (Tenerife Espacio de las Artes) al igual que Leonardo Favio. En 2010, Raúl Lavié le otorgó el premio Pablo Podestá en el Senado de la Nación Argentina. También ha recibido otros galardones como el premio Atahualpa a la Trayectoria (2009) y tuvo una nominación en la terna de Mejor Cantante de Tango Femenina en 2005 durante la celebración de los premios Konex. En los últimos años, Omar ha adquirido popularidad por su longevidad y por su vitalidad, ya que a pesar de su avanzada edad continúa interviniendo como cantante. A su vez, es una de las figuras del espectáculo más legendarias y prestigiosas de Argentina, y una de las últimas en haber conocido a Carlos Gardel. En septiembre de este año cumplirá 100 años.
		Primer Festival de Tango en el ECuNHi. Exhibición pareja de baile: Luiza Paes & Julio Bassan 18.30 hs. Paes y Bassan se conocieron hace más de una década en una milonga de New York y comenzaron a bailar profesionalmente en agosto de 2010. Viajan por el mundo enseñando el tango bailado y participan en Festivales en USA, China y Europa. En Buenos Aires, son profesores de la milonga en "El Gardel de Medellin", en Parque Patricios.
		Primer Festival de Tango en el ECuNHi. Pequeño formato: Leo Borrelli 19 hs. Evento artístico. Entrada gratuita. Pertenece a la nueva generación de artistas que rescatan a los grandes maestros y referentes de la música ciudadana, sin dejar de lado a los nuevos compositores. Reconoce la influencia de Carlos Gardel, Edmundo Rivero, Roberto Goyeneche, Homero Manzi, Horacio Ferrer, Guillermo Fernández, entre otros. Borrelli integró el Trío Malarracha Tango (Rosario) interpretando, fundamentalmente, tangos de estilo criollo. Actualmente es parte de Alma Bohemia, sexteto vocal de tango a capella.
		Primer Festival de Tango. Presentación del libro "Tango, tratado de pasiones" de Ana Jaramillo, con Horacio Ferrer. 20 hs. Evento artístico. Entrada gratuita. Ana Jaramillo es doctora en Sociología y rectora de la Universidad Nacional de Lanús, licenciada en Sociología por la Universidad de Buenos Aires y doctorada en igual disciplina por la Universidad de Ciencias Políticas y Sociales de la UNAM. Obtuvo también la maestría en Sociología en Flacso -México- revalidada por la UBA.
		Primer Festival de Tango: Lidia Borda 20.30 hs. Espectáculo musical. Entrada gratuita. En 1995, después de haber transitado otros géneros musicales populares y clásicos, comenzó a dedicarse al tango con exclusividad. A partir de ese momento se transformó en una de las principales intérpretes del género. Admirada por público y crítica cantante de culto y excelente voz femenina, ha despertado elogiosos comentarios. Inspirada en las intérpretes pioneras del tango, Lidia Borda resulta moderna y original remitiéndose a un repertorio clásico y poco transitado.
		Primer Festival de Tango en el ECuNHi: Esteban Morgado. Artista invitado: Quique Condomí 21 hs. Espectáculo musical. Entrada gratuita. Guitarrista, compositor y arreglador, estudió con Héctor Stafforini, Manolo Juárez, Miguel Ángel Girolet, Gabriel Senanes. Trabajó con diversidad de músicos, cantantes y actores del ámbito local e internacional, entre los que figuran Alfredo Zitarrosa, Isabel Parra, Ranko Fuchisawa, Roberto Goyeneche, León Gieco, Susana Rinaldi, Litto Nebbia, Raúl Lavié, Adriana Varela, Ernesto Acher y Dina Rot. En 1999 creó el Esteban Morgado Cuarteto, dotado de un sonido particular y renovador dentro del tango. La formación, integrada por bandoneón, violín, contrabajo y guitarra, permite el diálogo creativo, contrapuntístico a la manera de un cuarteto de cuerdas, sin perder la raíz tanguera.
		Primer Festival de Tango en el ECuNHi: José Colángelo y su conjunto. Cantante invitada: Gabriela Rey (AADI) 22 hs.  Músico, pianista y compositor, fue convocado por Leopoldo Federico para acompañar a Julio Sosa en las actuaciones y registros fonográficos. Alternó dicha labor con su desempeño en el quinteto de Pedro Laurenz y en la orquesta de Ricardo Malerba. A fines de 1968 y hasta la desaparición del maestro, tomó el lugar de Osvaldo Berlingieri en la orquesta de Aníbal Troilo. Formó su propio conjunto con Néstor Marconi, Aníbal Arias  y Omar Murtagh. Es compositor de los tangos Puerta de barrio, Mi tormenta, Las del humilde querer, ¿Te das cuenta? y Placeando, éste incluido en un LP que, con su cuarteto, destinó a exaltar la música de Julián Plaza.
Viernes 08 de Abril de 2011 18 hs. Evento cultural. Entrada gratuita. Horvath se inició en el periodismo en 1955. Fue crítico de medios en las revistas Confirmado, Medios y Comunicación y El Porteño, además del diario La Voz. Es autor, entre otros libros, de Memorias y recuerdos de Blackie, Cuba la oculta, La trama secreta de la radiodifusión argentina, Los medios en neocolonización y ¿Qué hacer con la radio?Fue subgerente periodístico de radio Belgrano (1984/85), donde fue creador, productor y conductor del programa Café, bar, billares.  Primer Festival de Tango en el ECuNHi. Pequeño formato: Marcela Mabud 19 hs. Espectáculo musical. Entrada gratuita. Estudió canto y repertorio con Silvana Gregori. Se presentó en el Café Tortoni, el Centro Cultural Tiempos Modernos, La esquina de Osvaldo Pugliese, la Academia Porteña del Lunfardo,  La Candela, La esquina de Homero Manzi y el Café Homero, entre otros lugares. Primer Festival de Tango en el ECuNHi.Taller de danza: Pedro "El indio" Benavente 19 hs. Evento artístico. Entrada gratuita. Primer bailarín del Ballet Brandsen y del Ballet Nacional Folklórico, en su carrera como solista Benavente ganó la Bienal de Arte Joven en el rubro Danza contemporánea. Primer Festival de Tango en el ECuNHi. Exhibición de baile: Pedro "El indio" Benavente y María Laura Sosa 20 hs. Espectáculo artístico. Entrada gratuita. Con destreza sorprendente para la milonga, ambos transmiten toda la tradición tanguera, gaucha, tan argentina y, a la vez, tan cosmopolita. Fue invitado por el Ballet Bolshoi para realizar una fusión de tango y ballet con música de Astor Piazzola, junto con los bailarines Andris e Ilse Liepa (primer bailarín del Kirow y Bolshoi) en Moscú y Georgia. Desde hace diez años, Benavente ofrece un espectáculo de arte callejero en la Plaza Dorrego, en San Telmo, que narra la historia del tango a través de la danza. Primer Festival de Tango en el ECuNHi. Orquesta de Música Nacional Juan de Dios Filiberto 20.30 hs. Espectáculo musical. Entrada gratuita. En 1932, el compositor Juan de Dios Filiberto convocó a catorce músicos y fundó con ellos la Orquesta Porteña dedicada a la interpretación de autores argentinos. En 1948, el organismo pasó a la órbita de la Nación modificando su nombre por el de Orquesta Nacional de Música Argentina, llevando el número de integrantes a cuarenta y estableciendo su sede en el Teatro Nacional Cervantes. En 1973, por decreto presidencial, se definió el estatuto por el cual se rige actualmente y su nueva denominación: Orquesta Nacional de Música Argentina "Juan de Dios Filiberto", en homenaje al fundador, fallecido el 11 de noviembre de 1964. Dependiente de la Secretaría de Cultura de la Nación, este conjunto orquestal está dedicado a “fomentar, jerarquizar y difundir la música argentina en todas sus manifestaciones con el objetivo de acrecentar y formar una conciencia nacional en el pueblo” y a su vez “establecer y apreciar la evolución y el progreso de la música de acervo popular”. La orquesta desarrolla una vasta actividad en el país y el exterior: realizó giras por América latina, Europa y Oriente. Actualmente está integrada por cuarenta profesores de destacada trayectoria y su director titular es el maestro Atilio Stampone. Se presenta en el marco de los Programas que la Dirección Nacional de Artes organiza desde 2004. Además de los lugares tradicionales, participa activamente dentro de la política cultural con sentido social que imprime la Dirección Nacional de Artes, realizando conciertos por los más destacados escenarios del país y en fábricas y barrios carecientes de la Argentina y tiene activa presencia en las programaciones de los grandes festivales y encuentros musicales del país. Primer Festival de Tango en el ECuNHi. Milonga con Orquesta de señoritas "Boquitas pintadas" 21.30 hs. Espectáculo musical. Entrada gratuita. En el año 2008, se forma este quinteto con el fin de recrear algunos de los tangos, valses y milongas que forjaron la historia de este género. Boquitas pintadas se presentó en el Teatro Premier, en el Torcuato Tasso, La Gran Vía de Mayo, bares y milongas diversas. A fines del 2008 ganó el concurso Bares Notables de Buenos Aires y actualmente es anfitriona en la milonga "Perfume de mujer", todos los jueves, en el barrio de San Telmo. Sábado 09 de Abril de 2011 Primer Festival de Tango en el ECuNHi. Cine: Las veredas de Saturno (Hugo Santiago, 1986) 17 hs. Proyección cinematográfica. Entrada gratuita. Con Rodolfo Mederos, Berangère Bonvoisin y Edgardo Lusi. Un bandoneonista argentino exiliado en Paris, sus nostalgias y la posibilidad del regreso.  Primer Festival de Tango en el ECuNHi. Charla debate Ley de la Música 18.30 hs. Charla debate de la UMI sobre la Ley de la Música Primer Festival de Tango en el ECuNHi. Pequeño formato: Trío Arater-Pérez-Cuccaro 19 hs. Espectáculo musical. Entrada gratuita. Este dúo se formó en 2007, con Raúl Arater en voz y Javier Pérez en guitarra. El espíritu que ronda es siempre la búsqueda en la propia historia, en la propia memoria, para crear la impresión de un momento que guarde algo para compartir. Recientemente se sumó a la formación Edgardo Cuccaro en bajo eléctrico de cinco cuerdas, para conformar el nuevo trío con el que seguir haciendo un poco de huella. Primer Festival de Tango en el ECuNHi. Compañía TempoTango, de Ignacio González Cano 20 hs. Evento artístico. Entrada gratuita. Espectáculo que fusiona el tango con otros lenguajes de movimiento, el humor, imágenes audiovisuales, la teatralidad y el canto. Con la participación del cantor Diego Restivo y el quinteto deAtropellada, propone una manera diferente y original de sentir el tango. El coreógrafo y director González Cano es considerado uno de los artistas jóvenes con más proyección y crecimiento dentro del circuito tanguero, en el que consolidó con un lenguaje propio y auténtico.  Primer Festival de Tango en el ECuNHi. Gabriela Novaro - La Valentina y el burlesque (UMIRED) 20.30hs. El primer acercamiento de Gabriela Novaro a la música popular se da a través del  jazz, género en el que desarrolla una amplia actividad profesional, integrando formaciones con destacados músicos del ambiente. Su estilo actual le permite interpretar nuestra música ciudadana con una rica paleta de recursos, despojada de alardes y clichés. La Valentina y el burlesque, por su parte,  es un talentoso grupo de jóvenes músicos. Primer Festival de Tango en el ECuNHi. Pablo Agri cuarteto (AADI) 21 hs. Espectáculo musical. Entrada gratuita. Uno de los principales referentes del tango contemporáneo, Agri ganó el Premio Clarín Espectáculos (rubro Revelación, en el año 2006) y fue nominado a los premios Gardel por su disco Agri x 2. Este eximio violinista es miembro estable de la Orquesta Sinfónica Nacional e integra las orquestas de Leopoldo Federico y Susana Rinaldi. Como solista, participó en la Orquesta de Cámara del Mercosur, la Orquesta Sinfónica de Bahía Blanca, la Orquesta de Cámara Mayo, la Orquesta Sinfónica de Avellaneda, la Orquesta Sinfónica de Neuquén y la Orquesta Sinfónica de Canal 7. En sus veinte años de carrera profesional acompañó a los más destacados nombres de la historia del tango, como Mariano Mores, Néstor Marconi, Horacio Salgán, Julián Plaza, Osvaldo Berlinghieri y Juan José Mosalini, entre otros. Primer Festival de Tango en el ECuNHi. Número vivo: Las guitarras Saavedrinas Domingo 10 de Abril de 2011 14.45 hs. Espectáculo musical. Entrada gratuita. Un conjunto de tango joven que interpreta un repertorio clásico y temas de poetas contemporáneos.  Primer Festival de Tango en el ECuNHi. Proyección del film El tango es una historia (Humberto Ríos, 1982) 15 hs. Proyección cinematográfica. Entrada gratuita. Realizado en el exilio por el director boliviano-argentino Humberto Ríos, el film registra los conciertos ofrecidos en México por Astor Piazzolla, Osvaldo Pugliese y Susana Rinaldi, como punto de partida para rescatar el valor del tango como expresión social y política de la historia de Argentina. Obtuvo un premio Ariel como mejor film documental.  Primer Festival de Tango en el ECuNHi. Peña tanguera con micrófono abierto y acompañamiento musical en vivo 16.30 hs. Espectáculo musical abierto. Entrada gratuita. Guitarras: Nacho Iruzubieta y Hernán Pérez. Artista invitada: Romina Pugliese Esta peña invita a sumarse a todos los aficionados que quieran cantar en el escenario situado a la entrada del Espacio Cultural.  Primer Festival de Tango en el ECuNHi. Pequeño formato: Gabriela Sartorio 18.30 hs. Espectáculo musical. Entrada gratuita. Esta intérprete orienta su trabajo a transmitir el hondo sentimiento de cada tema. Se presentó en el Teatro Leopoldo Marechal y en diversos centros culturales. Primer Festival de Tango en el ECuNHi. Taller de danza: Martín Vicente y Carolina Balmaseda 18.30 hs. Evento artístico. Entrada gratuita. Un encuentro para dar una vuelta por la pista, abrazados, cadenciosos, al ritmo del 2 x 4. Primer Festival de Tango en el ECuNHi. Exhibición de baile: Martín Vicente y Carolina Balmaseda 19 hs. Espectáculo artístico. Entrada gratuita. Ya sea como danza música, poesía o cabal expresión de una filosofía de vida, el tango evidencia la diversidad de esa Buenos Aires espectral, de tradiciones, de estilos, de un buen caminar.  Primer Festival de Tango en el ECuNHi. Señales de vida. Actuación en vivo 19.30 hs. Espectáculo musical. Entrada gratuita. Señales de vida es el primer disco producido enteramente por el ECuNHi. Concreta un proyecto nacido en los Talleres de Arte para Adultos Mayores, cogestionados por la Fundación Madres de Plaza de Mayo, el Ministerio de Desarrollo Social de La Nación y el INSSJP - PAMI. Los intérpretes de Señales de vida son siete adultos mayores que, con este disco, demuestran que la vida puede empezar a los 70. Declarado de interés cultural por la Secretaría de Cultura de la Nación. Juan Carlos Godoy, acompañado por las guitarras de Carlos Juárez 20.45 hs. Espectáculo musical. Entrada gratuita. El célebre cantor Edmundo Rivero impulsó a Juan Carlos Godoy dedicarse al tango. Debutó en el año 1950 en la Orquesta de Mario Luzzi; más tarde trabajó con las orquestas de Manuel Buzón, Félix Guillén, Ricardo Tanturi y en 1957 debutó en la del pianista Alfredo De Angelis. Su voz llegó hasta el último rincón de Argentina a través del mayor éxito musical de la historia de la radiofonía nacional: el Glostora Tango Club. En 2004, volvió a los estudios de grabación de la mano de Gustavo Santaolalla con Café de los Maestros, álbum que reunió a las más grandes glorias vivientes de época de oro del tango. Voz de timbre agudo, romántico y canyengue, Godoy testimonia un estilo en el que perdura el arte genuino del sentir popular.